sexta-feira, 8 de julho de 2011
Draconian Heaven laid In Tears (Angels Lament) Traduçao
Banda Draconian
Musica Heaven Laind In Tears ( Angels Is Lament )
Cd onde a musica pode ser encontrada Arcane Rain Fell
Ano de lançamento 2005
LETRA /TRADUÇÃO Draconian Heaven Laid in Tears (Angels' Lament)
Heaven Laid in Tears (Angels' Lament) ORIGINAL
Behold the skies, they're ful of lies in
disguise
disguise
Behold the skies, they're ful of lies in
disguise
disguise
Oh, Creator, so long we have fallen to our knees
So long we have murdered our honor, while protecting thine
Behold the skies, they're ful of lies in
disguise
disguise
Behold the skies, they're ful of lies in
disguise
disguise
And we, warriors moulded in the blood of his vanity
The silent, loyal shepard who tends my light is dead in me
So let the night take thee in her arms
And dry these tears into her embrace
It's the end of pretending and defending
God's holy light
El-shaddai, we serve thhe, henceforth no more
Show me heaven, show me guilt, embrace the pain
We must suffer to realize, we must despair again and again
No longer our knees we shall bend, no longer fold our frozen hands
We long for the darkness, our flames still burn for mother night
Behold us now, as we cry, soon to die to rise
again
again
Behold the skies, they're ful of lies in
disguise
disguise
Behold the skies, they're ful of lies hear our
cries
cries
I have seen us bathing in blood to defend his very
glory
glory
I have seen us kneel and praise for nothing
I have seen him dying in our eyes
I have realized that god owes us his life
Paraíso Caiu Em Lágrimas (O Lamento do Anjo) TRADUÇÃO
Observe os céus, eles estão cheios de mentiras... disfarçadas
Observe os céus, eles estão cheios de mentiras... disfarçadas
Oh, criador, há tanto tempo temos caído de joelhos
Por muito tempo temos assassinado nossa honra, enquanto protegíamos a
ti
ti
Observe os céus, eles estão cheios de mentiras... disfarçadas
Observe os céus, eles estão cheios de mentiras... disfarçadas
E nós, guerreiros moldados no sangue de sua vaidade
O silêncio, leal pastor que guia a minha luz, está morto... em
mim
mim
Então deixe a noite levá-la nos seus braços
E seque estas lágrimas no abraço dela
É o fim do fingimento e de proteger...
A luz sagrada de Deus
El-shaddai, nós servimos a ti, doravante, não mais
Me mostre o paraíso, me mostre a culpa, Abraçe a dor
Nós devemos sofrer para perceber, nós precisamos Nos desesperar de novo e
de novo
de novo
Nunca mais nossos joelhos vamos dobrar, nunca mais nossas mãos congeladas
vamos juntar
vamos juntar
Nós esperamos pela escuridão, nossas chamas ainda ardem pela mãe
noite...
noite...
Observe-nos agora, enquanto choramos, para logo morrer, para viver
novamente
novamente
Observe os céus, eles estão cheios de mentiras... disfarçadas
Observe os céus, eles estão cheios de mentiras... disfarçadas
Já nos banhamos em sangue para defender a sua própria glória
Já nos ajoelhamos e agradecemos para nada...
Já o vi morrer em nossos olhos
Eu percebi que Deus nos deve a sua vida
Sonata Arctica Shy Tradução
Banda Sonata Arctica
Musica Shy
Cd onde a nusica pode ser encontrada Takatalvi
[EP]
Ano de lançamento do cd 2003
LETRA / TRADUÇÃO Sonata Arctica Shy
Shy ORIGINAL
I Can see how you are beautiful, can you feel my eyes on you,
I'm shy and turn my head away
Working late in diner Citylite, I see that you get home alright
Make sure that you can't see me, hoping you will see me
Sometimes I'm Wondering why you look me and you blink your eye
You can't be acting like my Dana (can you)
I see you in Citylite diner serving all those meals and then
I see reflections of me in your eye, oh please
Talk to me, show some pity
You touch me in many, many ways
But I'm shy can't you see
Obsessed by you, your looks, well
anyway "I would any day die for you",
I write on paper & erased away
Still I sit in diner Citylite, drinking coffee or reading lies
Turn my head and I can see you, could that really be you
Sometimes I'm wondering why you look me and you blink your eye
You can't be acting like my Dana?
I see your beautifull smile and I would like to run away from
Reflections of me in your eyes, oh please
Talk to me, show some pity
You touch me in many, many ways
But I'm shy can't you see
I see, can't have you, can't leave you there 'cos I must sometimes see
you
you
And I don't understand how you can keep me in
chains
chains
And every waken hour, I feel you taking power from me and I can't
leave
leave
Repeating the scenery over again
Sometimes I'm wondering why you look me and you blink your eye
You can't be acting like my Dana?
I see your beautifull smile and I would like to run away from
Reflections of me in your eyes, oh please
Talk to me, show some pity
You touch me in many, many ways
But I'm shy can't you see
Oh baby talk to me, show some pity
You touch me in many, many ways
But i'm shy can't you
I'm shy can't you
I'm shy can't you see
Tímido TRDUÇÃO
Eu posso ver como você é linda, você pode sentir meus olhos em você
Sou tímido e viro meu rosto
Trabalhando até tarde no restaurante Citylite, eu vejo que você chegou em
casa bem
casa bem
Me certifico que você não me vê, esperando que você me veja
Às vezes me pergunto por quê você me olha e pisca seu olho
Você não pode estar agindo como minha Dana? Você pode?
Eu a vejo no restaurante Citylite servindo todos aqueles jantares e
então
então
Eu vejo reflexos meus em seus olhos, oh por favor
Fale comigo, mostre alguma pena
Você me toca de muitos, muitos jeitos
Mas sou tímido você não vê
Obcecado por você, seu jeito, bem,
de qualquer forma "eu morreria um dia por você",
Eu escrevo em um papel e apago depois
Continuo sentado no restaurante Citylite, bebendo café ou lendo
mentiras
mentiras
Viro meu rosto e posso vê-la, pode ser mesmo
você
você
Às vezes me pergunto por quê você me olha e pisca seu olho
Você não pode estar agindo como minha Dana ?
Eu vejo seu lindo sorriso e gostaria de fugir
dos
dos
Meus reflexos em seus olhos, oh por favor
Fale comigo, mostre alguma piedade
Você me toca de muitos, muitos jeitos
Mas sou tímido você não vê
Eu vejo, não posso tê-la, não posso deixá-la lá porque às vezes deverei
vê-la
vê-la
Mas não entendo como você pode me manter aprisionado
E a cada hora acordado, sinto você tirando forças de mim e não posso
ir
ir
Repetindo a cena de novo
Às vezes me pergunto por quê você me olha e pisca seu olho
Você não pode estar agindo como minha Dana ?
Eu vejo seu lindo sorriso e gostaria de fugir
dos
dos
Meus reflexos em seus olhos, oh por favor
Fale comigo, mostre alguma piedade
Você me toca de muitos, muitos jeitos
Mas sou tímido você não vê
Oh baby, fale comigo, mostre alguma piedade
Você me toca de muitos, muitos jeitos
Mas sou tímido você não
Sou tímido você não
Sou tímido você não vê?
quinta-feira, 7 de julho de 2011
Draconian - A Rose For Apocalypse 2011

Nome do àlbum A Rose For Apocalypse [full-length]
1. The Drowning Age 07:18
2. The Last Hour Of Ancient Sunlight 05:26
3. End Of The Rope 06:34
4. Elysian Night 07:52
5. Deadlight 06:32
6. Dead World Assembly 05:52
7. A Phantom Dissonance 05:39
8. The Quiet Storm 06:37
9. The Death Of Hours 07:48
10. Wall Of Sighs 05:14
2. The Last Hour Of Ancient Sunlight 05:26
3. End Of The Rope 06:34
4. Elysian Night 07:52
5. Deadlight 06:32
6. Dead World Assembly 05:52
7. A Phantom Dissonance 05:39
8. The Quiet Storm 06:37
9. The Death Of Hours 07:48
10. Wall Of Sighs 05:14
quinta-feira, 23 de junho de 2011
segunda-feira, 6 de junho de 2011
minha loucura
Não me deixe aqui não quero estar sozinho aqui apaixonado
por minha loucura
As horas correm aqui esta apenas minha apaixonante loucura e
a escuridão que me fazem companhia enquanto estou angustiado
Caio de joelhos de olhos fechado peço pra DEUS
Não quero me perder
Não quero ser frio
Não quero estar aqui aaaaaaaaaa h não quero ficar sozinho
Essa oração tão triste me engasga com meu choro
As palavras já não saem em pensamento rogo pra DEUS você de
volta
Tudo em ti me atrai
Ate mesmo a sensação de luto de não te ter aqui me cativa
Por isso rogo ao céu brilhem sobre mim e me manterem apaixonado
por minha loucura de te esperar
21/05/2011
Assinar:
Postagens (Atom)

